(多元檔案室)百貨的傳說  海浪

     疫情過後,澳門的旅遊業,迅速恢復,旅客數量,節節上升,引動眾多的品牌商店,落地澳門。踏入九月,又有大型百貨商場,在中區開業,為澳門增添旅遊元素。

     大型百貨商場集休閒、娛樂、餐飲、購物於一身,據報還只是試業,仍有部分場區未營業,網上所見,貨品已琳瑯滿目,何止於百,全面開業時,貨品成千上萬,也非虛言。事實上,向來百貨公司的貨品,已動輒過千,但何以仍叫「百貨」,而不稱「千貨」、「萬貨」呢?原來,有傳說謂「百貨」之名,乃乾隆皇帝御筆親題。

     民間傳說,乾隆皇帝經常微服出遊,某年駕幸揚州,巡閱江南,查察民情。揚州乃江南門戶,蘇杭地區的重鎮,扼守着長江與運河的交匯處,是漕運的重要樞紐,江南地區最重要的貨物集散中心,商業繁盛,為當時全國最重要的商業中心之一。所以,乾隆皇帝就一定要巡視揚州的商業中心區;區內有家名曰「萬貨全」的商號,陪行者告訴皇帝,此乃揚州最大的商舖,號稱「萬貨」,貨品應有盡有,沒有供應不了的商品。皇帝心想:只有皇家,才能冠以「萬」字,皇帝才是萬歲爺,才是萬有,商人竟敢自稱「萬貨」,待朕拆了你的「萬」字招牌。

     皇帝進店,只見貨品,果然眾多,顧客絡繹不絕,且店員勤快,迅即有伙計上前招呼來客,問皇帝有何需要,皇帝說要金的「糞杈子」,伙計拿出鐵製的「糞杈子」給皇帝,說:「這個可用的了,我們都是賣這種鐵造的『糞杈子』。」

     皇帝說:「不,我要金造的『糞杈子』,你們既名『萬貨』,理應供應,為何沒有?」

     小伙計遂請來店家,店家答道:「只是用以夾糞的杈子,鐵造的已可用了,況且,『糞杈子』也沒有金造的,我們着實沒有出售。」

     「既然沒有,就不能稱『萬』了,待我給你們改個名字吧。」隨即執筆揮毫,在紙上大書「百貨全」三字,便揚長而去。店家只覺得來人傲慢無禮,竟然貶低他的寶號,遂將題字,隨手棄置一旁,不予理會。

     迨皇帝北歸,揚州城內,漸傳出當今聖上曾巡幸揚州,當日「萬貨全」題字者,就是皇帝。店家這一驚,非同小可,須知皇帝墨寶,乃非一般的字畫,所謂見字如見聖上,今店家冷對聖上題字,是大不敬的行為,犯了欺君之罪;遂趕忙「請」出題字,精心裝裱,將之安放於店舖的正中大位,早晚焚香供奉,行三跪九叩大禮,向聖上請安。

     消息不脛而走,揚州市民聞訊,爭相到「萬貨全」,參觀當今聖上的墨寶,令附近街道,也一片興旺;而「萬貨全」就從此改名「百貨全」,同業店舖,也紛紛取名「百貨」,「百貨」一詞,遂流傳民間,世代傳承下去。

     上述故事,只是傳說,難辨真偽,就算確有其事,但題字之人,是否乾隆皇帝?因年代久遠,早已無從查考了。◇