到了榜發之日，皇帝親自在十卷之內，拆開封條，定奪魁首，故稱這十名都是「天子門生」，驢唱榜發，翁同龢得一甲第一名，是貨真價實的狀元郎，孫毓汶是一甲第二名，亦即所謂探花。翁家的高興，孫府的失望，可想而知。以官職而言，狀元是修撰，華貴無比，加以翁同龢訂而未娶，照例由朝廷給假，玉堂歸娶，夫人湯氏，亦有才女之名，唱酬閨中，羨煞旁人。不過，這只是表面風光，據說：翁之為人，從小就聞不得女人頭髮之味，一聞即嘔吐大作云云，故湯夫人並無所出，後來，湯夫人替他娶了二妾，抱衾與綢，膝下仍虛，可知人在世間，十全十美，不是人人可得了。

回頭再說翁，孫二家，入仕後，翁站在恭親王陣營，恭是軍機領袖，翁佔盡便宜，咸豐皇帝駕崩，六歲小兒子載淳登基，載淳的啟蒙師傅是李鴻藻與翁同龢，敘兩人均是以狀元而兼帝師，真是威過威士忌了。反觀孫毓汶，則效法曾國藩，在山東鄉間督辦團練，那時，北方反清起義的捻軍繼太平軍方興起，逼近京師，鞏衛京師的責任落在蒙古親王僧格林沁肩上，僧自詡是成吉斯汗後人，擁有一支強悍無比的鐵騎，由於蒙滿一家親，更因湘軍剿平太平天國，擔心漢人尾大不掉，剿捻一責，由僧王擔任，僧王轉戰山東時，以騎兵追擊步卒，騎兵長處在輕裝，攜糧奔馳，非其所長，特檄督辦團練的孫毓汶捐輸助糧，孫辦事不力，被僧王上摺參劾，恭王對前方軍方士氣，格外重視，軍糧不繼，軍人嘩變，還談甚麼剿捻？下令將孫探花撤職充軍。翁其時亦在軍機處，如果美言幾句，罪可減輕罪名，但翁於奪取狀元舊恨，耿耿於懷，並不伸出援手，眼看昔年好友有難，不出一言，孫對翁便恨之入骨。（四）◇