◎ 在天津霍元甲學校，中國國家武術集訓隊主教練吳雅楠（右）日前在訓練中指導塞內加爾武術運動員恩迪亞耶．沃蕾（左）和馬希卜．阿馬爾。

　為備戰將於十月三十一日在塞內加爾首都達喀爾開幕的第四屆青年奧林匹克運動會，塞內加爾國家青年運動隊的四名武術運動員在天津進行了為期兩個月的封閉訓練。

　中方教練立足塞方運動員身體特點，開展科學化、個性化的訓練指導，幫助隊員們在體能儲備、動作套路等方面逐項打磨。

　達喀爾青奧會是非洲首次舉辦奧林匹克賽事，也是武術首次成為奧林匹克系列賽事的正式比賽項目。作為東道主，塞內加爾的青年武術運動員將參加男子太極拳全能和女子太極拳全能兩個小項比賽的角逐。（新華社記者　孫非攝）