圖說台灣 走訪霧社事件發生地 找尋「賽德克.巴萊」

 初冬,台灣中部山區空氣清冽。南投縣仁愛鄉霧社事件紀念公園內,陽光斑駁灑在抗日英雄塑像上。十二月十二日起,講述台灣少數民族同胞反抗日本侵略者的電影《賽德克.巴萊》在大陸重映,讓這段悲壯歷史再度走入觀眾視野。

 中新社記者近日走訪霧社事件發生地。走過鐫刻「碧血英風」的牌坊,霧社少數民族抗日群像雕塑靜立一旁。雕像中,賽德克人無論男女老幼皆神情凜然。紀念公園深處,長眠著抗日英雄莫那.魯道與無名義士。墓碑記載,他在一九三0年霧社抗日事件中領導抗暴、壯烈成仁。

 一九三0年十月廿七日,不堪忍受日本殖民壓迫的賽德克人在莫那.魯道及其子帶領下,聯合六部落於霧社公學校起義,襲擊日本警察派出所,致百餘名日本人死亡,引發震動,史稱「霧社事件」。

 現年七十四歲的賽德克人邱建堂在部落長大,其祖父當年參與起義。他告訴記者,日據時期,殖民者掠奪森林資源、侵佔土地,擠壓族人生存空間,還強迫族人從事非人勞動,欺凌部落婦女……暴行罄竹難書,仇恨不斷累積,族人不得不起事反抗。

 四百米外,霧社公學校舊址今已是台電萬大發電廠第二辦公室。若非有解說牌,少有人知道這裡曾是賽德克人奮起反抗的起點。

 沿山路而上,十多公里外的馬赫坡是莫那.魯道與族人的祖居地,也是最後的戰場。山林幽靜,一座「浩然正氣」紀念碑孤立山坡,不遠處有座紀念館。

 當地賽德克人孔文博說,十多年前電影上映時,慕名到訪者頗多,後漸冷清。今年適逢台灣光復八十周年、影片重映,山林間又熱鬧起來。他指向不遠處的山壁說,當年日本殖民當局出動軍警上千人鎮壓,族人誓死抵抗、躲進岩窟,「日本人久攻不下,竟施放毒氣,不甘受辱的婦女帶著孩子自縊,莫那.魯道等起義者飲彈自盡」。

 據統計,數百位起義民眾慘遭日軍殺害。起義發生第二年,約三百位倖存的賽德克人被強制遷離祖地,落腳於數十公里外的清流部落(日據時期稱「川中島」),長期受監視。如今,莫那.魯道的曾孫女、六十一歲的瑪姮巴丸向記者回憶,其祖母雖在事件中僥倖被救,但餘生深陷痛苦。

 瑪姮巴丸曾參演《賽德克.巴萊》。拍攝自縊戲時,她想起祖母與當年毅然赴死的部落女性,悲傷難抑。過往的慘痛令族人長久沉默,而這種與現實交織的痛,促使瑪姮巴丸在電影上映後返鄉投身文化傳承。

 對於電影在大陸重映,瑪姮巴丸說,「台灣與大陸有相似的傷痛,應該讓年輕人了解過往」。她提到,不只是賽德克人抗爭,從牡丹社事件發生到日據時期,排灣、阿美、太魯閣等台灣少數民族同胞的反抗從未停止。

 坐在族語文化牆前,瑪姮巴丸解釋,「賽德克.巴萊」意為「真正的人」,「我們有gaya(祖訓),當民族傳統被殖民者踐踏,族人寧可戰死也不苟活。」

 回鄉後,瑪姮巴丸在部落定期舉辦織布、狩獵等體驗活動,讓年輕一代在文化中貼近歷史。

 如今,清流部落山水依舊。由起義倖存者後代所建的餘生紀念館如今亟待修繕。夕陽中,邱建堂在館內念起自己所寫的「為英勇祖先祈禱文」:「你們反壓迫、反奴役的成就,是無法超越的……我們將秉持著你們的精神生存下去,絕不懼怕、退縮……」(中新社記者 朱賀)