【中央社紐約30日綜合外電報道】美國職籃NBA球星杜蘭特今天砍39分，布魯克林籃網以113比107挫華盛頓巫師，這也是他生涯第351場進帳至少30分比賽，超越傳奇球星威斯特（Jerry West），躍居聯盟史上第8多。

　法新社報道，繼上一場對奧蘭多魔術豪奪本季個人新高的45分後，杜蘭特（Kevin Durant）今天手感持續發燙，上場37分鐘，20投13中，11顆罰球全中，率籃網拿下主場5連勝，巫師則是最近5場比賽苦吞第4敗。

　「我只是打了場心無罣礙的球賽。」杜蘭特賽後受訪說：「我覺得那是最棒的打法，有時候你太想贏反而會綁手綁腳、害自己分心，太擔心結果。」

　杜蘭特的火燙表現之外，艾榮（Kyrie Irving）全場攻下27分，其中關鍵第4節砍下15分，夏里士（Joe Harris）貢獻14分。

　籃網總教練馮恩（Jacque Vaughn）盛讚杜蘭特強勢表現的同時，也不忘提醒大家，他時刻確保自己不會把這位球星的傑出成就視為「理所當然」。

　馮恩指出：「事實上他每一天都上場，準備好開工、準備好傾聽、準備好做一名很棒的隊友。」（譯者：何宏儒

　【中央社波士頓30日綜合外電報道】美國職籃NBA東區龍頭波士頓塞爾特人今天以134比121擊敗邁阿密熱火，本季主場連勝紀錄擴大至10場，明星前鋒達頓（Jayson Tatum）攻下本季新高的49分。

　法新社報道，英國王室成員威廉王子和妻子凱特王妃也現身波士頓看球賽。

　【又訊】同日其他賽果：

　拓荒者109:128湖人，溜馬124:137帝王，公牛113:132太陽，快艇112:125爵士，火箭100:120金塊，馬刺111:119雷霆，灰熊101:109木狼，速龍108:126鵜鶘，公鹿109:103紐約人，七六人85:113騎士，鷹125:108魔術。◇